un-pharmacien.fr
FR

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 28 octobre 2026

1. Qui est responsable ?

Le responsable du traitement est la société SELAS Mediterrapharm, exploitant la Pharmacie Anglo-Américaine, 2 rue de France, 06000 Nice, France. Contact : contact@un-pharmacien.fr.

2. À quoi sert cet outil ?

Cet outil interne prépare, fait valider et publie les contenus de la boutique mon-pharmacien.fr (articles, photos, vidéos) sur ses comptes Instagram et TikTok, et suit le référencement de la boutique. Il n'est pas ouvert au public et ne concerne pas les clients de la boutique.

3. Quelles données sont traitées ?

L'outil ne collecte aucune donnée sur les clients de mon-pharmacien.fr, et aucune donnée de santé.

4. Pourquoi et sur quelle base ?

5. Combien de temps ?

6. Qui reçoit les données ?

Les données ne sont ni vendues ni cédées à des tiers.

7. Vos droits

Vous pouvez demander l'accès, la rectification, l'effacement, la limitation ou l'opposition au traitement de vos données, ainsi que leur portabilité, en écrivant à l'adresse de contact ci-dessus. Vous pouvez aussi introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr). Pour supprimer vos données, voir la page Suppression des données.

8. Cookies

L'outil n'utilise qu'un cookie de session strictement nécessaire à la connexion. Il n'utilise ni cookie publicitaire ni outil de mesure d'audience sur ses pages publiques.


EN

Privacy policy

Last updated: 28 October 2026

1. Who is responsible?

The data controller is SELAS Mediterrapharm, operating Pharmacie Anglo-Américaine, 2 rue de France, 06000 Nice, France. Contact: contact@un-pharmacien.fr.

2. What is this tool for?

This internal tool prepares, approves and publishes the content of the online shop mon-pharmacien.fr (articles, photos, videos) on its Instagram and TikTok accounts, and tracks the shop's search visibility. It is not open to the public and does not concern the shop's customers.

3. What data is processed?

  • Tool user accounts: name, e-mail address, password (stored as an irreversible hash), action log (who approved what, and when).
  • Connection authorisations to the "mon-pharmacien" Instagram and TikTok accounts: access tokens, stored encrypted.
  • Editorial content: texts, images, videos, captions, products mentioned. It concerns the shop's products and contains no personal data.
  • Publication statistics provided by Instagram and TikTok for the connected accounts only (reach, views, likes, saves, clicks).
  • Technical data: connection and error logs, one strictly necessary session cookie.

The tool does not collect any data about the customers of mon-pharmacien.fr, and no health data.

4. Why, and on what basis?

  • Managing and publishing the shop's content: the operator's legitimate interest in promoting its business.
  • Securing access and keeping a record of approvals: legitimate interest and security obligation.

5. How long is data kept?

  • Instagram and TikTok authorisations: until revoked by the operator or by the account owner.
  • Technical logs: 12 months.
  • Content and statistics: while the tool account is active, then deleted on request.

6. Who receives the data?

  • The tool's host: o2switch (France).
  • Instagram (Meta) and TikTok, only to publish approved content and read statistics for the connected accounts.
  • Artificial intelligence providers, only to write or adapt editorial texts and images. No personal data is sent to them. These providers may process content outside the European Union under the safeguards required by law.

Data is neither sold nor passed on to third parties.

7. Your rights

You may request access, rectification, erasure, restriction, objection and portability of your data by writing to the contact address above. You may also lodge a complaint with the French data protection authority, the CNIL (cnil.fr). To delete your data, see the Data deletion page.

8. Cookies

The tool uses a single strictly necessary session cookie for sign-in. It uses no advertising cookies and no audience measurement on its public pages.